JP-EN 辞書
beta
Log in
Search
Loading results…
Feedback
Loading results…
Results for "鮨"
Showing 21 of 33 results
寿
(
す
)
司
(
し
)
common
Other forms:
鮨
(
すし
)
鮓
(
すし
)
寿
(
す
)
し
壽
(
す
)
司
(
し
)
壽
(
す
)
し
noun (common) (futsuumeishi)
1.
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
お
寿
(
す
)
司
(
し
)
は
食
(
た
)
べ
た
こと
ない
よ。
I've never had sushi.
ここ
の
お
店
(
みせ
)
の
寿
(
す
)
司
(
し
)
はいけるね。
The sushi at this shop tastes good.
あの
お
寿
(
す
)
司
(
し
)
、
食
(
た
)
べ
た
こと
ある
？
Have you ever eaten that sushi?
お
寿
(
す
)
司
(
し
)
は
好
(
す
)
き
じゃなの。
I don't like sushi.
お
寿
(
す
)
司
(
し
)
って、
食
(
た
)
べ
た
こと
ある
？
Have you ever eaten sushi?
トム
は、お
寿
(
す
)
司
(
し
)
は
好
(
す
)
き
かしら？
Does Tom like sushi?
あの
お
店
(
みせ
)
のお
寿
(
す
)
司
(
し
)
、
食
(
た
)
べ
た
こと
ある
？
Have you ever eaten that place's sushi?
お
寿
(
す
)
司
(
し
)
って
食
(
た
)
べ
た
こと
ある
？
Have you ever eaten sushi?
寿
(
す
)
司
(
し
)
を
食
(
た
)
べ
た。
I ate sushi.
お
寿
(
す
)
司
(
し
)
って、
食
(
た
)
べ
てみた
こと
ある
？
Have you tried sushi?
Show 3 more example sentences
Details →
にぎり
寿
(
ず
)
司
(
し
)
common
Other forms:
握
(
にぎ
)
り
寿
(
ず
)
司
(
し
)
握
(
にぎ
)
り
鮨
(
ずし
)
にぎり
鮨
(
ずし
)
握
(
にぎ
)
りずし
握
(
にぎり
)
鮨
(
ずし
)
握
(
にぎり
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
hand-pressed vinegared rice topped with seafood; nigirizushi
+ Generate example sentence
Details →
いなり
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
稲
(
いな
)
荷
(
り
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
稲
(
いな
)
荷
(
り
)
鮨
(
ずし
)
稲
(
いな
)
荷
(
り
)
ずし
いなり
鮨
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
inarizushi; sushi wrapped in fried tofu
+ Generate example sentence
Details →
五
(
ご
)
目
(
もく
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
五
(
ご
)
目
(
もく
)
ずし
五
(
ご
)
目
(
もく
)
鮨
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
sushi rice mixed with various ingredients (vegetables, fish, etc.)
+ Generate example sentence
Details →
江
(
え
)
戸
(
ど
)
前
(
まえ
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
江
(
え
)
戸
(
ど
)
前
(
まえ
)
鮨
(
ずし
)
江
(
え
)
戸
(
ど
)
前
(
まえ
)
ずし
江
(
え
)
戸
(
ど
)
前
(
まえ
)
鮓
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
Edo-style sushi (usu. nigirizushi)
See also:
握り寿司
+ Generate example sentence
Details →
ちらし
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
散
(
ち
)
らし
寿
(
ず
)
司
(
し
)
散
(
ち
)
らし
鮨
(
ずし
)
ちらし
鮨
(
ずし
)
散
(
ち
)
らしずし
noun (common) (futsuumeishi)
1.
sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; chirashi; chirashizushi
See also:
ばら寿司
,
五目鮨
+ Generate example sentence
Details →
手
(
て
)
巻
(
ま
)
き
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
手
(
て
)
巻
(
まき
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
手
(
て
)
巻
(
ま
)
き
鮨
(
ずし
)
手
(
て
)
巻
(
まき
)
鮨
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
hand-rolled sushi (usu. cone-shaped)
ケン
さん
は
家
(
いえ
)
で
手
(
て
)
巻
(
ま
)
き
寿
(
す
)
司
(
し
)
パーティ
をしました。
Ken threw a sushi party at his house.
+ Generate example sentence
Details →
寿
(
す
)
司
(
し
)
飯
(
めし
)
Other forms:
すし
飯
(
めし
)
鮨
(
すし
)
飯
(
めし
)
鮓
(
すし
)
飯
(
めし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
sushi rice; rice seasoned with vinegar, sugar and salt, used for preparing sushi
トム
は、すし
飯
(
めし
)
が
好
(
す
)
き
なんだよ。
Tom likes sushi rice.
+ Generate example sentence
Details →
すし
詰
(
づ
)
め
Other forms:
寿
(
す
)
司
(
し
)
詰
(
づ
)
め
鮨
(
すし
)
詰
(
づ
)
め
鮨
(
すし
)
詰
(
づめ
)
noun (common) (futsuumeishi)
nouns which may take the genitive case particle 'no'
idiomatic expression
1.
packed in like sardines; jam-packed
移
(
い
)
民
(
みん
)
たち
は、
そこ
へ、
木
(
き
)
の
漁
(
ぎょ
)
船
(
せん
)
にすし
詰
(
づ
)
め
状
(
じょう
)
態
(
たい
)
で、
危
(
き
)
険
(
けん
)
な
航
(
こう
)
海
(
かい
)
を
する
のである。
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.
+ Generate example sentence
Details →
巻
(
ま
)
き
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
巻
(
まき
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
巻
(
ま
)
き
鮨
(
ずし
)
巻
(
ま
)
きずし
巻
(
まき
)
鮨
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
vinegared rice and fillings rolled in nori or a thin omelette; sushi roll; rolled sushi; makizushi
+ Generate example sentence
Details →
寿
(
す
)
司
(
し
)
屋
(
や
)
Other forms:
すし
屋
(
や
)
鮨
(
すし
)
屋
(
や
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
sushi bar; sushi shop; sushi restaurant
世
(
せ
)
界
(
かい
)
中
(
じゅう
)
の
ほとんど
の
国
(
くに
)
には
寿
(
す
)
司
(
し
)
屋
(
や
)
が
ある
。
There are sushi restaurants in almost every country in the world.
渋
(
しぶ
)
谷
(
や
)
に
ある
タト
エバ
って
いう
お
寿
(
す
)
司
(
し
)
屋
(
や
)
さん
知
(
し
)
っ
てる？
Do you know that sushi restaurant called Tatoeba in Shibuya?
今
(
いま
)
すぐ
、すし
屋
(
や
)
さん
に
行
(
い
)
く
なんて
どう
ですか。
How about going to a sushi bar right now?
+ Generate example sentence
Details →
押
(
お
)
し
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
押
(
おし
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
押
(
お
)
し
鮨
(
ずし
)
押
(
お
)
しずし
おし
寿
(
ず
)
司
(
し
)
押
(
おし
)
鮨
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
sushi rice and other ingredients pressed in box or mould (mold); oshizushi
+ Generate example sentence
Details →
茶
(
ちゃ
)
巾
(
きん
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
茶
(
ちゃ
)
巾
(
きん
)
ずし
茶
(
ちゃ
)
巾
(
きん
)
寿
(
ず
)
し
茶
(
ちゃ
)
巾
(
きん
)
鮨
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
gomokuzushi wrapped in a thin layer of fried egg
+ Generate example sentence
Details →
回
(
かい
)
転
(
てん
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
回
(
かい
)
転
(
てん
)
すし
回
(
かい
)
転
(
てん
)
ずし
回
(
かい
)
転
(
てん
)
鮨
(
ずし
)
回
(
かい
)
転
(
てん
)
寿
(
す
)
司
(
し
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
sushi train; sushi-go-round; kaiten-zushi; conveyor belt sushi
ここ
の
寿
(
す
)
司
(
し
)
屋
(
や
)
は、
回
(
かい
)
転
(
てん
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
だよ。
This sushi restaurant has a conveyor belt that carries sushi.
+ Generate example sentence
Details →
大
(
おお
)
阪
(
さか
)
鮨
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
Kansai-style sushi (esp. pressed sushi, such as battera)
See also:
バッテラ・2
,
押し鮨
+ Generate example sentence
Details →
寿
(
す
)
司
(
し
)
種
(
だね
)
Other forms:
鮨
(
すし
)
種
(
だね
)
寿
(
す
)
司
(
し
)
ダネ
鮨
(
すし
)
ダネ
すし
種
(
だね
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
sushi topping
See also:
ネタ・5
+ Generate example sentence
Details →
ばら
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
ばら
鮨
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
type of sushi with a variety of ingredients sprinkled on the rice
Kansai-ben dialect
See also:
五目寿司
+ Generate example sentence
Details →
なれ
鮨
(
ずし
)
Other forms:
熟
(
な
)
れ
鮨
(
ずし
)
熟
(
なれ
)
鮨
(
ずし
)
馴
(
なれ
)
鮨
(
ずし
)
熟
(
な
)
寿
(
れず
)
司
(
し
)
馴
(
な
)
れ
寿
(
ず
)
司
(
し
)
熟
(
な
)
れ
寿
(
ず
)
司
(
し
)
noun (common) (futsuumeishi)
word usually written using kana alone
1.
narezushi; fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar), precursor of modern sushi
+ Generate example sentence
Details →
鮒
(
ふな
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
鮒
(
ふな
)
ずし
鮒
(
ふな
)
鮨
(
ずし
)
鮒
(
ふな
)
鮓
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
funazushi; old-style fermented crucian carp sushi
See also:
なれ鮨
+ Generate example sentence
Details →
早
(
はや
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
早
(
はや
)
ずし
早
(
はや
)
鮨
(
ずし
)
早
(
はや
)
鮓
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
type of sushi with vinegared fish and rice lightly pressed overnight
+ Generate example sentence
Details →
箱
(
はこ
)
寿
(
ず
)
司
(
し
)
Other forms:
箱
(
はこ
)
ずし
箱
(
はこ
)
鮨
(
ずし
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
oshizushi; sushi rice and other ingredients pressed in box or mould (mold)
See also:
押し鮨
+ Generate example sentence
Details →
Previous
1
2
Next
Kanji in this search
鮨
Details