回覧板 - JP-EN Jisho

回(かい)覧(らん)板(ばん)

noun (common) (futsuumeishi)

circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, etc.)