公傷制度 - JP-EN Jisho

公(こう)傷(しょう)制(せい)度(ど)

noun (common) (futsuumeishi)

official injury exemption system; system for exempting players injured in an official match from pay reduction or demotion