住めば都 - JP-EN Jisho

住(す)めば都(みやこ)

expressions (phrases, clauses, etc.)proverb

you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home