他人行儀 - JP-EN Jisho

他(た)人(にん)行(ぎょう)儀(ぎ)

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)noun (common) (futsuumeishi)yojijukugo

standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal