adverb taking the 'to' particleadverb (fukushi)onomatopoeic or mimetic word
1.ticktock
adverb (fukushi)adverb taking the 'to' particleonomatopoeic or mimetic word
2.clattering; clacking; clicking; knocking; chinking (e.g. of a hammer against rock)
nouns which may take the genitive case particle 'no'adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)onomatopoeic or mimetic word
3.(frozen) stiff; dry and hard
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)nouns which may take the genitive case particle 'no'onomatopoeic or mimetic word
4.bigoted; obstinate; stubborn; die-hard; hidebound
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)nouns which may take the genitive case particle 'no'onomatopoeic or mimetic word
5.frightened; nervous; tense; scared stiff