JP-EN 辞書
beta
Log in
Search
Loading results…
Feedback
Loading results…
Results for "尽きる"
Showing 10 of 10 results
尽
(
つ
)
きる
common
JLPT N1
Other forms:
竭
(
つ
)
きる
Show conjugation table
Ichidan verb
intransitive verb
1.
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
もう
じき
我
(
われ
)
々
の
食
(
しょく
)
糧
(
りょう
)
は
尽
(
つ
)
きて
しまう
でしょう。
It will not be long before our food runs out.
遅
(
おそ
)
かれ
早
(
はや
)
かれ
彼
(
あ
)
の
運
(
うん
)
は
尽
(
つ
)
きるだろう。
Sooner or later, he will run out of luck.
体
(
たい
)
力
(
りょく
)
が
尽
(
つ
)
きた。
I am exhausted.
食
(
しょく
)
糧
(
りょう
)
が
尽
(
つ
)
きた。
We ran out of food.
ガソリン
が
尽
(
つ
)
きて
しまっ
たよ。
We have run out of gas.
私
(
わたし
)
は
お
金
(
かね
)
が
尽
(
つ
)
きるまで
ここ
に
いる
つもり
です。
I plan to stay here until my money gives out.
体
(
たい
)
力
(
りょく
)
は
尽
(
つ
)
きました。
My body's strength is exhausted.
その
旅
(
たび
)
は
私
(
わたし
)
たち
に
尽
(
つ
)
きせぬ
楽
(
たの
)
しみ
を
与
(
あた
)
え
て
くれ
た。
The trip gave us no end of pleasure.
私
(
わたし
)
たち
の
悩
(
なや
)
み
はつきない。
There is no end to our troubles.
彼
(
かれ
)
は
力
(
ちから
)
尽
(
つ
)
きて
しまっ
た。
He has run out of energy.
Show 3 more example sentences
Details →
燃
(
も
)
え
尽
(
つ
)
きる
common
Show conjugation table
Ichidan verb
intransitive verb
1.
to burn out
その
情
(
じょう
)
熱
(
ねつ
)
は
彼
(
あ
)
の
心
(
こころ
)
の
中
(
うち
)
で
燃
(
も
)
え
尽
(
つ
)
きた。
The passion has burned itself out in him.
トム
は、
野
(
や
)
球
(
きゅう
)
選
(
せん
)
手
(
しゅ
)
として
燃
(
も
)
え
尽
(
つ
)
きた。
Tom burned himself out as a baseball player.
ロウソク
が
燃
(
も
)
え
尽
(
つ
)
きた。
The candle burned out.
家
(
いえ
)
は
すっかり
燃
(
も
)
え
尽
(
つ
)
きて
しまっ
た。
The house burned down completely.
Show 1 more example sentence
+ Generate example sentence
Details →
精
(
せい
)
が
尽
(
つ
)
きる
Show conjugation table
Ichidan verb
expressions (phrases, clauses, etc.)
1.
to be exhausted; to be out of energy
+ Generate example sentence
Details →
愛
(
あい
)
想
(
そ
)
が
尽
(
つ
)
きる
Other forms:
愛
(
あい
)
想
(
そ
)
がつきる
Show conjugation table
Ichidan verb
expressions (phrases, clauses, etc.)
1.
to be fed up with; to be disgusted with; to run out of patience with
お
前
(
まえ
)
には
全
(
まった
)
く
愛
(
あい
)
想
(
そ
)
が
尽
(
つ
)
きる。
I'm quite out of patience with you.
彼
(
かれ
)
には
愛
(
あい
)
想
(
そ
)
が
尽
(
つ
)
きた。
I am disgusted with him.
+ Generate example sentence
Details →
冥
(
みょう
)
利
(
り
)
に
尽
(
つ
)
きる
Other forms:
冥
(
みょう
)
利
(
り
)
につきる
Show conjugation table
Ichidan verb
expressions (phrases, clauses, etc.)
1.
to be thankful for one's good fortune; to feel blessed to be in one's position
+ Generate example sentence
Details →
浜
(
はま
)
の
真
(
まさ
)
砂
(
ご
)
は
尽
(
つ
)
きるとも
世
(
よ
)
に
盗
(
ぬす
)
人
(
びと
)
の
種
(
たね
)
は
尽
(
つ
)
きまじ
expressions (phrases, clauses, etc.)
quotation
1.
the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall
from the death poem of Ishikawa Goemon
+ Generate example sentence
Details →
力
(
ちから
)
尽
(
つ
)
きる
Show conjugation table
Ichidan verb
1.
to use up all one's strength
+ Generate example sentence
Details →
刀
(
かたな
)
折
(
お
)
れ
矢
(
や
)
尽
(
つ
)
きる
Show conjugation table
Ichidan verb
expressions (phrases, clauses, etc.)
idiomatic expression
1.
to exhaust all one's options
+ Generate example sentence
Details →
一
(
ひと
)
言
(
こと
)
に
尽
(
つ
)
きる
Show conjugation table
Ichidan verb
expressions (phrases, clauses, etc.)
1.
to sum it up in one word; ... is the word for it
often Xの一言に尽きる
+ Generate example sentence
Details →
万
(
ばん
)
策
(
さく
)
尽
(
つ
)
きる
Other forms:
万
(
ばん
)
策
(
さく
)
つきる
Show conjugation table
Ichidan verb
expressions (phrases, clauses, etc.)
1.
to be at one's wits' end; to reach the end of one's tether; to come to the end of one's resources; to exhaust all possible means; to play one's last card
+ Generate example sentence
Details →
Kanji in this search
尽
Details