JP-EN 辞書
beta
Log in
Search
Loading results…
Feedback
Loading results…
Results for "塗"
Showing 24 of 116 results
塗
(
ぬ
)
り
Other forms:
塗
(
ぬり
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
coating (esp. lacquering)
蚊
(
か
)
に
かま
れて、
痒
(
かゆ
)
く
て
痒
(
かゆ
)
く
て。
ぬり
薬
(
ぐすり
)
ある
？
I'm itching from mosquito bites. Do you have any ointment?
日
(
ひ
)
焼
(
や
)
け
止
(
ど
)
め
塗
(
ぬ
)
りな。
Put on some sunscreen.
+ Generate example sentence
Details →
塗
(
みどろ
)
suffix
word usually written using kana alone
1.
covered with; stained; smeared
+ Generate example sentence
Details →
塗
(
と
)
name
1.
To (name)
Details →
塗
(
ぬり
)
surname
1.
Nuri (surname)
Details →
塗
(
ぬ
)
る
common
JLPT N4
Show conjugation table
transitive verb
Godan verb with 'ru' ending
1.
to spread; to paint; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer; to varnish; to put up (wallpaper)
パン
に
チーズ
を
塗
(
ぬ
)
った。
I spread cheese on bread.
彼
(
かの
)
女
(
じょ
)
は
自
(
じ
)
分
(
ぶん
)
の
部
(
へ
)
屋
(
や
)
を
白
(
しろ
)
く
塗
(
ぬ
)
っています。
She's painting her room white.
トム
は
パン
に
バター
を
塗
(
ぬ
)
った。
Tom buttered his bread.
彼
(
かの
)
女
(
じょ
)
は
部
(
へ
)
屋
(
や
)
を
白
(
しろ
)
く
塗
(
ぬ
)
った。
She painted the room white.
塗
(
ぬ
)
って
ください
。
Paint, please.
トム
は
パン
に
バター
を
塗
(
ぬ
)
って
いる
。
Tom is spreading butter on the bread.
私
(
わたし
)
だったら
青
(
あお
)
く
塗
(
ぬ
)
りますね。
If I were you, I would paint it blue.
今
(
け
)
朝
(
さ
)
、
バター
を
塗
(
ぬ
)
った
パン
を
食
(
た
)
べ
た。
I ate bread and butter this morning.
先
(
せん
)
週
(
しゅう
)
、
彼
(
かれ
)
に
門
(
もん
)
の
ペンキ
を
塗
(
ぬ
)
って
もらっ
た。
I had him paint the gate last week.
その
戸
(
と
)
は
明
(
あ
)
日
(
した
)
塗
(
ぬ
)
られるだろう。
The door will be painted tomorrow.
Show 3 more example sentences
Details →
黒
(
くろ
)
塗
(
ぬ
)
り
common
Other forms:
黒
(
くろ
)
塗
(
ぬり
)
黒
(
くろ
)
ぬり
nouns which may take the genitive case particle 'no'
noun (common) (futsuumeishi)
1.
blackened; black-painted; black-lacquered; blacked out
黒
(
くろ
)
塗
(
ぬ
)
りの
リムジン
が
キー
と
いう
タイヤ
の
音
(
おと
)
と
共
(
とも
)
に
角
(
かど
)
を
曲
(
ま
)
がっ
た。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
+ Generate example sentence
noun (common) (futsuumeishi)
2.
blackened thing
+ Generate example sentence
Details →
漆
(
うるし
)
塗
(
ぬ
)
り
common
noun (common) (futsuumeishi)
1.
lacquer ware; lacquering
+ Generate example sentence
Details →
塗
(
ぬ
)
り
替
(
か
)
える
common
Other forms:
塗
(
ぬ
)
り
変
(
か
)
える
塗
(
ぬ
)
りかえる
塗
(
ぬり
)
替
(
か
)
える
Show conjugation table
transitive verb
Ichidan verb
1.
to repaint; to paint again; to paint (a different colour)
その
家
(
いえ
)
は
５
年
(
とし
)
ごと
に
塗
(
ぬ
)
り
替
(
か
)
えられる。
The house gets painted every five years.
橋
(
はし
)
は
塗
(
ぬ
)
り
替
(
か
)
え
中
(
ちゅう
)
である。
The bridge is being repainted.
壁
(
かべ
)
はぬりかえなければなりませんか。
Must I repaint the wall?
+ Generate example sentence
transitive verb
Ichidan verb
2.
to break (a record); to remake; to change completely; to redraw (e.g. the map)
トム
は
メアリー
が
記
(
き
)
録
(
ろく
)
を
塗
(
ぬ
)
りかえるなんて
あり
得
(
え
)
ないと
思
(
おも
)
っ
て
いる
。
Tom thinks it's impossible for Mary to break the record.
+ Generate example sentence
Details →
塗
(
と
)
装
(
そう
)
common
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
transitive verb
1.
coating; painting
この
門
(
もん
)
は
塗
(
と
)
装
(
そう
)
の
必
(
ひつ
)
要
(
よう
)
が
あり
ますね。
This gate needs painting.
まだ
塗
(
と
)
装
(
そう
)
が
乾
(
かわ
)
い
てないよ。
The paint hasn't dried yet.
ドア
の
塗
(
と
)
装
(
そう
)
は
明
(
あ
)
日
(
した
)
だよ。
The door will be painted tomorrow.
明
(
あ
)
日
(
した
)
には
部
(
へ
)
屋
(
や
)
の
塗
(
と
)
装
(
そう
)
が
行
(
おこな
)
わ
れます。
The room will be painted tomorrow.
彼
(
かれ
)
らの
ボート
は
塗
(
と
)
装
(
そう
)
する
必
(
ひつ
)
要
(
よう
)
が
ある
。
Their boat needs painting.
Show 2 more example sentences
Details →
塗
(
と
)
布
(
ふ
)
common
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
transitive verb
1.
application (of ointment, etc.)
息
(
むす
)
子
(
こ
)
の
歯
(
は
)
に
フッソ
を
塗
(
と
)
布
(
ふ
)
して
ください
。
Please give him a fluoride treatment.
+ Generate example sentence
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
transitive verb
2.
coating
+ Generate example sentence
Details →
塗
(
と
)
料
(
りょう
)
common
noun (common) (futsuumeishi)
1.
paints; painting material
+ Generate example sentence
Details →
ペンキ
塗
(
ぬ
)
りたて
Other forms:
ペンキ
塗
(
ぬ
)
り
立
(
た
)
て
expressions (phrases, clauses, etc.)
1.
Wet Paint
on a sign
ペンキ
塗
(
ぬ
)
りたてだから、
触
(
さわ
)
っ
ちゃ
駄
(
だ
)
目
(
め
)
よ。
Don't touch the wet paint.
ペンキ
塗
(
ぬ
)
りたて
注
(
ちゅう
)
意
(
い
)
Caution! Wet Paint
+ Generate example sentence
Details →
下
(
した
)
塗
(
ぬ
)
り
noun (common) (futsuumeishi)
transitive verb
noun or participle which takes the aux. verb suru
1.
first coating; undercoat
+ Generate example sentence
Details →
会
(
あい
)
津
(
づ
)
塗
(
ぬり
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
Aizu lacquer ware
+ Generate example sentence
Details →
灰
(
はい
)
まみれ
Other forms:
灰
(
はい
)
塗
(
まみ
)
れ
nouns which may take the genitive case particle 'no'
1.
covered with ashes; ash-covered
+ Generate example sentence
Details →
蛍
(
けい
)
光
(
こう
)
塗
(
と
)
料
(
りょう
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
fluorescent paint
+ Generate example sentence
Details →
朱
(
しゅ
)
塗
(
ぬ
)
り
Other forms:
朱
(
しゅ
)
塗
(
ぬり
)
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
nouns which may take the genitive case particle 'no'
1.
painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object
+ Generate example sentence
Details →
上
(
うわ
)
塗
(
ぬ
)
り
Other forms:
上
(
うわ
)
塗
(
ぬり
)
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
transitive verb
1.
finish; glazing; final coat (of paint, plaster, varnish, etc.)
彼
(
かれ
)
は
壁
(
かべ
)
に
ペンキ
の
上
(
うわ
)
塗
(
ぬ
)
りをした。
He coated the wall with paint.
+ Generate example sentence
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
transitive verb
2.
adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
See also:
恥の上塗り
恥
(
はじ
)
の
上
(
うわ
)
塗
(
ぬ
)
りは
よせ
。
Don't bring on any more shame.
+ Generate example sentence
Details →
丹
(
に
)
塗
(
ぬ
)
り
Other forms:
丹
(
に
)
塗
(
ぬり
)
nouns which may take the genitive case particle 'no'
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
1.
vermillion lacquering; painting red
+ Generate example sentence
Details →
中
(
なか
)
塗
(
ぬ
)
り
Other forms:
中
(
なか
)
塗
(
ぬり
)
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
intransitive verb
1.
second coat; intermediate coat of paint or lacquer
+ Generate example sentence
Details →
塗
(
ぬ
)
りつぶし
Other forms:
塗
(
ぬ
)
り
潰
(
つぶ
)
し
noun (common) (futsuumeishi)
1.
blotting out
+ Generate example sentence
noun (common) (futsuumeishi)
2.
fill (in graphics)
+ Generate example sentence
Details →
塗
(
ぬ
)
り
絵
(
え
)
Other forms:
ぬり
絵
(
え
)
塗
(
ぬり
)
絵
(
え
)
noun (common) (futsuumeishi)
1.
picture for coloring in (colouring)
メアリー
、
一
(
いっ
)
緒
(
しょ
)
にぬり
絵
(
え
)
しよう
よ。
Let's do this coloring book together, Mary.
+ Generate example sentence
Details →
塗
(
ぬ
)
りこむ
Other forms:
塗
(
ぬ
)
り
込
(
こ
)
む
塗
(
ぬり
)
込
(
こ
)
む
Show conjugation table
transitive verb
Godan verb with 'mu' ending
1.
to plaster up; to paint over heavily
+ Generate example sentence
Details →
塗
(
ぬ
)
りつぶす
Other forms:
塗
(
ぬ
)
り
潰
(
つぶ
)
す
塗
(
ぬり
)
潰
(
つぶ
)
す
Show conjugation table
Godan verb with 'su' ending
transitive verb
1.
to paint out; to fill in; to cover completely (with paint); to paint over
+ Generate example sentence
Details →
Previous
1
2
3
…
6
Next
Kanji in this search
塗
Details